Write two sensors to csv file

Hi,

I have data from a temp and a humidity sensor that I'd like to write to a delimited file. Ideally a new line of time stamped data would be written every 10 seconds (haven't attempted the 10 second interval part yet). I'm not sure how to get the temp and humidity out of the two while loops and into a file. The attached vi is what I have so far. Please forgive me if I'm missing something fundamental. I've looked through lots of posts with example code in LabVIEW forum with no luck.

Anything specific examples that you can point me to is appreciated.

Thanks,

Julie