Read data in different columns of a spreadsheet

I have a spreadsheet, and I want to be able to read/write data to different columns of the spreadsheet. Is this possible, and if so, how? I want to specify what column to read from. I have names in the fisrt column and dates in the second column, I want to read the first column and write to both of the columns.

Any help will be greatly appreciated.

Thanks!