Activating a switch in a slave loop to active a send button in another while loop

Hello:

I am using a master loop with a slave loop to perform a sequence test. I added a Can Bus it runs outside the slave loop I can send commands out through the can bus as long the slave loop is not running the sequences. How can I send commads through the can bus while the slave loop runs, I try using variables and network variables.